Malin’s talk at the “Effects of Climate Change on the World’s Oceans” conference (May 2012, Yeosu, South Korea) went over well: it won Best Oral Presentation. The talk was titled, “How predictable are species distribution shifts? Testing hypotheses against four decades of observations.”